MIŁY APARTAMENT/NICE APARTMENT

Opis

DO WYNAJĘCIA:
*For English, scroll down*

Przedstawiam do wynajęcia bardzo "sympatyczny" apartament z widokiem na małą częsć Powiśla.
Apartament wyposażony jest w sprzęty i meble, w salonie zainstalowana jest klimatyzacja firmy Samsung, miejsce parkingowe w garażu podziemnym ze wzgledu na swoją szerokość , przystosowane dla aut typu "SUV".

Apartament zlokalizowany jest w dobrze utrzymanym budynku z 2010 roku , z 24-godzinną ochroną, recepcją, monitoringiem, zielonym wewnętrznym patio, w bliskiej odległości od biblioteki UW ( BUW) i Elektrowni Powśle, oddalony o 600 m od Bulwarów nad Wisłą.
Wyjątkowa lokalizacja - w bliskim sąsiedztwie restauracje , kawiarnie, Galerie, teatry , szkoły, przedszkola, biurowce, urzędy.
Apartament o powierzchni 82,10 m 2, składający się z salonu z kuchnią i dwóch sypialni, dwóch łazienek ( jedna łazienka z prysznicem , druga z wanną z hydromasażem i bidetem), pomieszczenia gospodarczego z szafami.
Dodatkowe atuty mieszkania: duża szafa w hall'u , dwa telewizory, balkon o powierzchni 7 m 2,lodówka firmy Samsung, zmywarka firmy Samsung, w wypsażeniu mieszkania czajnik, garnki, sztućće, talerze.
OPŁATY:
czynsz dla Właścicela - 5000
czynsz do administracji - 1000
energia - opłaty na podstawie faktur dostarczonych przez dostawcę energii
telewizja i Internet - opłaty na podtawie własnych faktur Najemcy otrzymanych od operatora usług z którym podpisał umowy


Bardzo interesująca oferta, zapraszam do kontaktu i umówienia wizyty w nieruchomości.

Licencjonowany Agent Nieruchomości:

Carina
577 025 877
carina@nuerit-bekman.pl

Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące opisanej powyżej nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń Właściciela. NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K sprawdza aktualność ofert oraz aspekty prawne proponowanych ofert, aby każda transakcja była dla Państwa bezpieczna. Zapraszamy do kontaktu i współpracy.

***ENGLISH***

FOR RENT:

I present for rent a very "nice" apartment with a view of a small part of Powiśle.
The apartment is equipped with appliances and furniture, Samsung air-conditioning is installed in the living room, a parking space in the underground garage, due to its width, is adapted for SUVs.

The apartment is located in a well-kept building from 2010, with 24-hour security, reception, monitoring, green internal patio, in close proximity to the University of Warsaw Library (BUW) and Powśle Power Plant, 600 m from the Vistula Boulevard.
A unique location - in close proximity to restaurants, cafes, galleries, theaters, schools, kindergartens, office buildings, offices.
Apartment with an area of 82.10 m 2, consisting of a living room with a kitchen and two bedrooms, two bathrooms (one bathroom with a shower, the other with a hydromassage bathtub and a bidet), a storage room with wardrobes.
Additional advantages of the apartment: a large wardrobe in the hall, two TV sets, a balcony with an area of 7 m 2, a Samsung refrigerator, a Samsung dishwasher, a kettle, pots, cutlery, plates in the equipment.
CHARGES:
rent for the owner - 5000
administration fee - 1000
energy - charges based on invoices provided by the energy supplier
TV and Internet - payments based on the Lessee's own invoices received from the service operator with whom He/She signed the contract

Very attractive offer, all interested individuals are invited for viewing and for more detailed information.

Licensed Real Estate Agent:
Carina
577 025 877
carina@nuerit-bekman.pl

The proposed offer is not a commercial offer within the meaning of the law, but is of informative nature. All data regarding the property described above was obtained based on the Owner's declarations
NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K checks the validity of offers and legal aspects of proposed offers so that each transaction is safe for you.
You are welcome to contact and cooperation.