1BR - 53m²/ JEDNA SYPIALNIA - 53 M - MOKOTÓW

Opis

DO WYNAJĘCIA:
*For English, scroll down*

APARTAMENT:
Przedstawiam do wynajęcia bardzo ładny apartament przy ulicy Sobieskiego.
Apartament o powierzchni ok. 53 m 2, wyposażony w niezbędne sprzęty i meble , składający się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni , łazienki z prysznicem, balkonu tylu loggia. Klimatyzacja.
W cenie najmu uwzględniono opłatę za miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

OPŁATY:
Płatności dodatkowe po stronie Najemcy
- opłaty - czynsz dla Wynajmującego - 4500 PLN
- opłaty - czynsz administracyjny - 1000 PLN
- opłaty za energie elektryczną na podstawie dostarczonych faktur na podstawie zużycia
- opłaty za Internet i TV - na podstawie faktur otrzymanych od dostawcy usług
- opłaty za media powyżej zaliczek uwzględnionych w czynszu administracyjnym
- depozyt: 5500 PLN

BUDYNEK:
Apartament zlokalizowany jest w dzielnicy Mokotów przy ulicy Sobieskiego.
Budynek z roku 2001 , składający się z siedmiu kondygnacji.
Budynek z 24-godzinną ochroną, monitoringiem, zielonym wewnętrznym patio.

OKOLICA I SĄSIEDZTWO: MOKOTÓW SIELCE
- w okolicy liczne sklepy, szkoły, przedszkola
- Park " Morekie Oko" ok. 9 minut ( spacer)
- park " Szustrów" ok. 7 minut ( spacer)
- galeria handlowa - Sadyba Best Mall ok. 9 minut ( auto ), 20 minut ( komunikacja miejska)
- galeria handlowa - Westfield Galeria Mokotów ok. 12 minut (auto) , 32 minuty ( komunikacja miejska)
- Krakowskie Przedmieście, Hotel Bristol, Hotel Raffles Europejski , Teatr Wielki ok. 20 minut ( auto) , ok. 30 minut ( komunikacja miejska)
- biurowce i strefa biznesu rondo ONZ ok. 23 minuty ( auto) , 35 minut ( komunikacja miejska)
- biurowce przy ulicy Marynarskiej , Postępu w odległości ok. 15 minut ( auto) , 35 minut ( komunikacja miejska)
- przystanki: autobusy w odległości od 10 do 300 m

Bardzo interesująca oferta, zapraszam do kontaktu i umówienia wizyty w nieruchomości.

Licencjonowany Agent Nieruchomości:

Carina
577 025 877
carina@nuerit-bekman.pl

Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące opisanej powyżej nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń Właściciela. NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K sprawdza aktualność ofert oraz aspekty prawne proponowanych ofert, aby każda transakcja była dla Państwa bezpieczna. Zapraszamy do kontaktu i współpracy.


***ENGLISH***

FOR RENT:

APARTMENT:
I present a very nice apartment for rent at Sobieskiego Street.
Apartment with an area of approx. 53 m 2 , equipped with the necessary appliances and furniture, consisting of a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom with a shower, a loggia type balcony . A/C
The rental price includes the fee for a parking space in the underground garage.

FEES:
Additional payments on the part of the Tenant
- fees - rent for the Landlord - 4500 PLN
- fees - administrative rent - PLN 1000
- charges for electricity based on invoices provided, based on consumption
- fees for the Internet and TV - based on invoices received from the service provider
- charges for utilities above the advances included in the administrative rent
- deposit: PLN 5,500

BUILDING:
The apartment is located in the Mokotów district at Sobieskiego Street.
Building from 2001, consisting of seven floors.
Building with 24-hour security, monitoring, green internal patio.

NEIGHBORHOOD AND NEIGHBORHOOD: MOKOTÓW SIELCE
- many shops, schools, kindergartens in the area
- Park "Morekie Oko" approx. 9 minutes (walk)
- park "Szustrów" approx. 7 minutes (walk)
- shopping mall - Sadyba Best Mall approx. 9 minutes (car), 20 minutes (public transport)
- shopping mall - Westfield Galeria Mokotów approx. 12 minutes (car), 32 minutes (public transport)
- Krakowskie Przedmieście, Bristol Hotel , Raffles Europejski Hotel, Grand Theater approx. 20 minutes (car), approx. 30 minutes (public transport)
- office buildings and business zone Rondo ONZ approx. 23 minutes (car), 35 minutes (public transport)
- office buildings at Marynarska Street, Postępu, approx. 15 minutes (by car), 35 minutes (by public transport)
- stops: buses at a distance of 10 to 300 m

Very attractive offer, all interested individuals are invited for viewing and for more detailed information.

Licensed Associate Real Estate Broker:
Carina
577 025 877
carina@nuerit-bekman.pl

The proposed offer is not a commercial offer within the meaning of the law, but is of informative nature. All data regarding the property described above was obtained based on the Owner's declarations
NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K checks the validity of offers and legal aspects of proposed offers so that each transaction is safe for you.
You are welcome to contact and cooperation.